联络处获悉,由汉堡牵头在中国设立一流法学院将在2008年开始授课,为中国培训中国法律工作者。
欧盟将提供该法学院五年1770万欧元的财政支持,中方也有近1000万欧元的实物投入。自由汉萨城汉堡市出资260万欧元,汉堡大学投入120万欧元。
受中国和欧盟委员会的委托,汉堡将在北京设立中欧法学院。这对汉堡教育部长约格﹒德雷格(Joerg Draeger)先生来说是一个巨大的成功。经过历时多月的评选,汉堡大学最终脱颖而出,将统领国际大学团在中国建设一座一流的法学院。该学院每年将有150个研究生毕业。并计划培训5000名法官和检察官、700名律师和900名法律工作者。该计划无疑将对中国的法律体制改革和民主化起到推动作用。大约25名来自汉堡重要的法律院校汉堡大学、马克思-普朗克外国及国际私法研究所和Bucerius法学院的教授们将在中欧法学院授课。德雷格先生在介绍该项目时说“这里将培训中国未来的决策者”。借助该法学院的建立,来自汉堡的学者们将使中国的法律工作者们对德国的法律产生更深刻更全面的认识。也将有力地促进欧洲法律文化在中国的传播。
该项目负责人暨汉堡大学法学院主任Hans-Heinrich Trute 教授说“这是德国的法学院做的一个最大的项目”。而大学校长Monika Auweter-Kurz女士则补充道,能争取到这么多有力的合作伙伴也证明了汉堡大学在欧洲作为中国事务智慧中心被广泛认可。
参与该项目的大学团成员还包括著名的西班牙马德里大学、意大利博洛尼亚大学、法国巴黎政治学院和爱尔兰都柏林三一大学。 |