由国际大导演李安亲自剪辑的“中国版”《色·戒》在新加坡率先上映后，由于目前正在热映的版本是李安为该片在中国大陆和新马市场上映而“量身定做”的，结果新加坡媒体很不领情，上映当日即遭当地主流报纸“炮轰”。

　　随后新加坡媒体发布消息称有望在“中国版”档期过后推出“完整版”。

　　《色·戒》在新加坡的分级是NC－16尺度，即16岁以上观众都能入场。当地电影公司宣传人员表示，他们收到的版本是李安亲自剪辑的，直接将影片送到电检局审查，新加坡、马来西亚观众都将看到这一“清洁版本”。

　　尽管遭媒体恶评，东南早报记者在位于新加坡最繁华街道乌节路的一家电影院现场，还是看到当晚播映《色·戒》时座无虚席，影院工作人员称票房将十分“称心”。实际上，将在档期后推出“完整版”的消息传出，也并不影响现版《色·戒》的卖座。

　　可能会推出完整版本

　　虽然已经被媒体打了“预防针”，但是当地观众还是重视影片自身的情节设计和梁朝伟、汤唯两个主角的演技。一位当地记者朋友看完片子后说，“李安的剪辑手法果然功力十足，3场床戏虽然被删剪，可是呈现出来的感觉不会突兀，整部电影的流畅性并没有遭到破坏。”

　　记者在新加坡看片后以亲身观感提醒观众，影片被剪得非常“干净”，女主角汤唯别说裸露镜头没有，最多只能看到她的“裸肩”，男主角梁朝伟更只是“露背”。

　　在被媒体披露有可能推出“完整版”后，许多新加坡观众表示他们愿意到影院再看一遍，因为这片子也确实值得看第二遍。尽管有片商“一片赚两番钱”的嫌疑，但《色·戒》推出“完整版”仍可能广受观众欢迎。